This is an expensive time of year, from start to finish. But it doesn't have to completely break the bank.